Datos: Femenino de 37 años, antecedente de Diabetes Mellitus tipo 2, acude a revisión.
Ultrasonido renal bilateral con transductor convexo multifrecuencia muestra el riñón derecho en sitio anatómico normal, contornos regulares y bien definidos, discreta adelgazamiento cortical de manera difusa, muestra una morfología atípica evidenciando en región interpolar tejido cortical que va que divide en dos al seno.
El riñón contralateral, de contornos regulares y definidos, adelgazamiento cortical difuso, hacia la región interpolar una estructura ovalada de paredes delgadas, anecoica, con reforzamiento acústico.
Conclusiones: nefropatía crónica bilateral, como variante anatómica doble sistema colector derecho que requiere estudios complementarios para adecuada caracterización y quiste cortical simple en región interpolar izquierda.
